Home | Deutsch Italiano English

IMS-DiscussioneIMS-Discussione

La tavola rotonda con i migliori alpinisti al mondo...

IMS-Discussione - Alpinismo ieri, oggi e domani

Per la prima volta nella storia in questa costellazione i migliori alpinisti al mondo - Reinhold Messner – Alexander Huber – Ines Papert – Simone Moro – Hans Kammerlander – si siedono attorno ad un tavolo per discutere dell’argomento “Alpinismo ieri, oggi e domani” assieme a rappresentanti delle associazioni montane e delle organizzazioni ambientali. 

Data:Martedì 3 Novembre
Tema:Alpinismo ieri, oggi e domani
Relatori:Reinhold Messner
Alexander Huber
Ines Papert
Simone Moro
Hans Kammerlander
Stefan Glowacz
Peter Geyer
Georg Simeoni
Prof. Annibale Salsa
Roberto Mantovani
Orario:19.30 – 22.00
Sede:Forum – sala Prishna
Traduzione simultanea:Tedesco-Italiano-Inglese
Ingresso:18 €

Prenota il biglietto!

 

 

All'IMS:
Il 03 Novembre si aspetta con entusiasmo il dibattito dell’IMS, che è anche l'evento di apertura. Sotto la guida del moderatore esperto e appassionato alpinista Ernst Vogt di "Rucksackradio" della Radio Bavarese si discuterà con gli alpinisti più famosi al mondo e con i rappresentanti delle organizzazioni alpinistiche sul tema alpinismo.


A tavolo sederà Alexander Huber, Hans Kammerlander e Reinhold Messner. È presente anche il presidente dell’AVS Giorgio Simeoni, Presidente del CAI Prof. Annibale Salsa, giornalista Roberto Mantovani, Peter Geyer dall’associazione alpinistica internazionale, nonché gli scalatori estremi Stefan Glowacz e Ines Papert.


Il pubblico è entusiasta per gli argomenti che saranno trattati sul tema centrale del "alpinismo" affrontato sotto i vari punti di vista.
Questi sono alcuni argomenti del dibattito, che durerà due ore: come si dovrebbero conquistare le montagne; cosa possono trasmettere i professionisti ai giovani;
quali sono i ruoli delle montagne nell’epoca moderna; la cultura alpina attraverso i secoli ...
Al tempo stesso anche le diverse storie di vita dei referenti trovano il giusto spazio.

 

Coordinazione traduzione simultanea:
Dott.ssa Leonora Bruno

 

 

Gli ospiti:

 

Reinhold Messner

Biografia...>> qui
_________________________________________________________________________
Alexander Huber

Biografia...>>qui
_________________________________________________________________________

Ines Papert

Biografia...>> qui
_________________________________________________________________________

Simone Moro

Biografia...>>qui
_________________________________________________________________________

Hans Kammerlander

Biografia...>>qui
_________________________________________________________________________

Stefan Glowacz - Il quarantaquattrenne ha già vinto tre volte il prestigioso Rock Master di Arco, nel 1993 è diventato vice campione del mondo e si è fatto un nome nella scena e oltre con numerose prime scalate, fra l’altro la rotta „Des Kaisers neue Kleider“ del livello di difficoltà 10+ a Wilder Kaiser in Austria.
Nel 1993 ha terminato la sua carriera competitiva, adesso cerca le nuove sfide alle Big Walls più sperdute del mondo. Le sue spedizioni spettacolari lo portano con gli sci sulle pianure della Patagonia, con Snowkites al freddo estremo del deserto di ghiaccio di Baffin Islanda o in canoa attraverso la giungla venezuelana. Sempre alla ricerca di spettacolari e misteriose pareti. In estate Glowacz è stato in Brasile, dove ha scalato per la prima volta con successo „The place of happiness“ IX, sul quale si trova il più grande monolite del Sud America, il Piedra Riscada.

_________________________________________________________________________

Peter Geyer - Sono nato e cresciuto vicino a “Frankenjuras”, l’area con le arrampicate più conosciute della Germania.
Di conseguenza le arrampicate divennero parte importante nella mia infanzia e la professione di guida alpina unica meta auspicabile.
Con 15 anni iniziai ad affrontare con il mio maestro insegnante, severissimo e 20 anni più anziano di me, impegnative mete alpine. Ora, all’età di 60 anni, anzianità “alpina matura”, posso ricordare gli alti e bassi delle arrampicate alpine.

_________________________________________________________________________

Prof. Annibale Salsa -Annibale Salsa è il Presidente generale del Club Alpino Italiano, dal maggio 2004.
Già Presidente del Gruppo di Lavoro Popolazione & Cultura della Convenzione delle Alpi.
Nato il 13 Ottobre 1947 a Savona.
Già Docente di antropologia filosofica e di antropologia culturale presso la facoltà di scienze della formazione dell’Università di Genova, è stato relatore in importanti Congressi scientifici presso le Università di Salisburgo, Santiago di Compostela, Francoforte sul Meno, Berna, Ginevra, Lugano, Nizza.  
_________________________________________________________________________

Roberto Mantovani - Giornalista professionista, ha diretto la “Rivista della Montagna” dal 1985 al 1995; ne ha ripreso la direzione dal 2000 al 2008. Attualmente dirige gli Specialai di ALP.
In passato ha lavorato per cinque anni al CISDAE (Centro studi alpinismo extraeuropeo), presso il Museo nazionale della Montagna di Torino.
Si è occupato delle redazioni e della revisioni delle voci inerenti della materia “alpinismo e spedizioni” pertree successive edizioni dell’enciclopedia “La Montagna” (edizioni De Agostini).
Si è occupato professionalmente di alpinismo himalayano e di spedizioni alpinistiche. Ha pubblicato con White Star, Cda, De Agostini, Mondadori, Fabbri, Priuli & Verlucca
Si è inoltre occupato in varie pubblicazioni (libri, periodici e quotidiani) di storia dell’alpinismo, di scialpinismo e di escursionismo.

_________________________________________________________________________

Georg Simeoni -Nato nel 1950 e cresciuto ad Egna.Dopo aver finito l’instituto tecnico di Bolzano, specializzazione in ingegneria meccanica, con successo entra nel servizio della Provincia.Negli ultimi 15 anni opera come direttore dell'Ufficio per gli impianti di smaltimento nel dipartimento dei lavori pubblici.Dall'ottobre del 2008 pensionato.Fortemente connesso alla natura, alle usanze e alla patria, è anche un’escursionista appassionato (non scalatore).
_________________________________________________________________________

 

Il conduttore:

Ernst Vogt - Studia lingue e letterature romanze ed anglistica ad Augsburg ed a Southampton.
Dal 1981 lavora alla Radio Bavarese (“Bayerischer Rundfunk”), e dal 1987  dirige la redazione che si dedica all’alpinismo. Cura e conduce le trasmissioni radiofoniche “Bayern 1 – Radio Rucksack” e “B5 attualità  per gli alpinisti”.
Vogt é inoltre autore di  numerosi programmi radiofonici, dedicati interamente al tema dell’alpinismo.

 

 

Autonome Region Trentino-Südtirol
Autonome Provinz Bozen Südtirol
Brixen / Bressanone
Alpenverein Südtirol
Club Alpino Italiano