Vivere in montagna per me significa...

L’Alto Adige, terra di montagna, secondo me rappresenta il palcoscenico ideale per un evento come questo. Come figlio di contadini di montagna, questa vita mi ha caratterizzato molto, e in modo decisamente positivo. Non vorrei assolutamente dover rinunciare a questo aspetto della mia vita.

La mia prima esperienza in montagna...

Me la ricordo bene: ero bambino, e come pastore, d’estate, seguendo la mia mandria sui pascoli alpini, raggiungevo altitudini che ancora non conoscevo.

IMS per me significa... IMS per l’Alto Adige...

Per sei giorni, dal 3 all’ 8 novembre 2009, Bressanone, nell’ambito di un evento unico, l’ International Mountain Summit, ospita i migliori alpinisti del mondo con numerose iniziative sull’argomento „montagna“. Il comune di Bressanone e la Provincia Autonoma di Bolzano sono lieti di essere la sede di un evento così interessante. Se i miei impegni lo permetteranno visiterò certamente l’evento, per incontrare personaggi interessanti e per approfondire l’argomento “montagna” e la vita in montagna.

Vivere in montagna per me significa...

Libertà... tutto. È un privilegio, vivere in un paese così bello, con un paesaggio montano così unico, dove altri vengono in vacanza; sia d’estate che d’inverno scalare vette, sentire la fatica, scoprire i propri limiti, per poi, sulla vetta, guardare lontano e fare il pieno di forza e di energia...

La mia prima esperienza in montagna...

...è stata una strada ferrata nelle Dolomiti con i miei genitori e i miei fratelli.

IMS per me significa... e per l’Alto Adige...

...un evento geniale, che sicuramente diventerà un’esperienza indimenticabile per il paese alpino dell’Alto Adige e per tutti i partecipanti. L’Alto Adige non è solo un paese di montagna, è anche la patria di grandi alpinisti famosi in tutto il mondo, e per questo sono lieto che il summit si svolga in Alto Adige e che i migliori alpinisti e scalatori al mondo si incontrino qui per discutere dell’argomento „montagna“. Un summit di questo tipo sicuramente aumenta il grado di conoscenza della nostra provincia, soprattutto nel campo dell’alpinismo, e per questo lo sosteniamo.

Vivere in montagna per me significa...

...soprattutto patria. È qui che ho le mie radici, che mi sento a casa. Quasi tutta la mia vita si è svolta nella nostra patria e nelle nostre montagne. La mia identità ne è stata fortemente caratterizzata. La montagna fa parte di me come l’ossigeno fa parte della vita, qui posso rigenerarmi, trovare la pace e pensare.

La mia prima esperienza in montagna...

...l’ho vissuta sulla malga a Riobianco (valle Aurina), dove ho lavorato da ragazzo; correvo dietro alle capre scappate e le riportavo giù dalla montagna.

IMS per me significa... e per l’Alto Adige...

...rispolverare e rinnovare la tradizione dell’ „Ab-Klettern“. Vedere così tanti personaggi famosi appassionati di montagna riunirsi a Bressanone per porre proprio questo argomento al centro di una settimana di esperienze e iniziative, per me onora l’Alto Adige come terra di montagna, i nostri scalatori rinomati in tutto il mondo, ma soprattutto la nostra bella città di Bressanone.

Ne sono lieto e vi do il più cordiale benvenuto nella nostra città.